Ryusuke Hamaguchi Conduire ma voiture a triomphé cette veille aux 14e Asia Pacific Screen Awards. Le film a remporté le prix du meilleur film, que le cinéaste japonais Hamaguchi a partagé avec le producteur Teruhisa Yamamoto, et le meilleur scénario, que le réalisateur a partagé avec Oe Takamasa. Faites défiler vers le bas pour la liste complète des gagnants de la soirée.
Parmi les autres lauréats figurait Asghar Farhadi, qui a remporté le prix du meilleur réalisateur pour Un héro, et Hogir Hirori Sabaya, qui remporte le prix du meilleur long métrage documentaire.
Deux Grands Prix du Jury ont été décernés cette année, l’un à Abdullah Mohammad Saad, directeur de Rehana, et Leah Purcell pour La femme de Drover, la légende de Molly Johnson.
La meilleure performance par un acteur a été décernée à l’acteur géorgien Merab Ninidze pour Alexey German Jr. Assignation à domicile, tandis que la meilleure interprétation d’une actrice est allée à Azmeri Haque Badhon pour Rehana. Nguyễn Vinh Phúc a remporté le prix de la cinématographie pour Goût.
C’était le deuxième scénario APSA de Ryusuke Hamaguchi après Heureux Heure en 2016. « Je suis profondément honoré que notre film ait été sélectionné non seulement pour le meilleur scénario, mais aussi pour le meilleur long métrage aux Asia Pacific Screen Awards », a déclaré le cinéaste.
« Je tiens à remercier M. Haruki Murakami pour son travail original. Notre film est basé sur son roman Conduire ma voiture. Nous avons apporté de nombreuses modifications à l’original, et M. Murakami nous a laissé écrire librement. Nous apprécions profondément la décision de M. Murakami de partager son histoire avec nous. Je tiens également à remercier M. Takamasa Oe, notre co-auteur, pour ses conseils et son soutien. Sans sa présence et sa contribution, le scénario ne serait jamais achevé », a-t-il ajouté.
Le jury international de cinq membres était composé de : Président, cinéaste franco-vietnamien Trần Anh Hùng, cinéaste palestinienne Annemarie Jacir, directrice du Sydney Film Festival Nashen Moodley (Australie), photographe, scénariste et cinéaste indien Sooni Taraporevala et président de Heaven Pictures et Directrice de la China Film Foundation – Wu Tianming Film Fund for Young Talents, Janet Wu (République populaire de Chine).
La présidente de l’Asia Pacific Screen Academy, Tracey Vieira, a déclaré : « L’Asia Pacific Screen Academy reste farouchement engagée à soutenir et à célébrer les industries de l’écran d’Asie-Pacifique, et je félicite tous les lauréats des 14e Asia Pacific Screen Awards, et reconnais les nombreux extraordinaires nominés dont nous avons honoré le travail ici ce soir.
Liste complète des gagnants :
MEILLEUR LONG métrage
Conduire ma voitureJaponRéalisé par Ryusuke HAMAGUCHIProduit par Teruhisa YAMAMOTO
GRAND PRIX DU JURY
Abdullah Mohammad SAAD pour Rehana (Rehana Maryam Noor)Bangladesh, Qatar, Singapour
Léa PURCELL pour La femme de Drover La légende de Molly JohnsonAustralie
MEILLEUR LONG métrage JEUNESSE
Aller de l’avant (Nam-mae-wui Yeo-reum-bam)République de CoréeRéalisé par YOON Dan-biProduit par YOON Dan-bi, KIM Gi-hyeon
MEILLEUR FILM D’ANIMATION
Le nez ou la conspiration des non-conformistes (Nos ili zagovor netakikh)Fédération de RussieRéalisé par Andrey KHRZHANOVSKYProduit par Andrey KHRZHANOVSKY
MEILLEUR LONG métrage documentaire
SabayaSuèdeRéalisé par Hogir HIRORIProduit par Antonio RUSSO MERENDA, Hogir HIRORI
RÉALISATION EN DIRECTION
Asghar FARHADI pour Un héro (Ghahreman)République islamique d’Iran, France
MEILLEUR SCÉNARISTE
Ryusuke HAMAGUCHI, OE Takamasa pour Conduire ma voitureJapon
RÉALISATION EN CINÉMATOGRAPHIE
NGUYỄN Vinh Phúc pour Goût (Vị)Vietnam, Singapour, France, Thaïlande, Allemagne
MEILLEURE PERFORMANCE PAR UNE ACTRICE
Azmeri HAQUE BADHON pour Rehana (Rehana Maryam Noor)Bangladesh, Qatar, Singapour
MEILLEURE PERFORMANCE PAR UN ACTEUR
Merab NINIDZE pour assignation à résidence (Délo)Fédération Russe
PRIX DE LA DIVERSITÉ CULTURELLE SOUS LE PATRONAGE DE L’UNESCO
Enfants du soleil (Gaadi)Sri LankaRéalisé par Prasanna VITHANAGEProduit par Sandya SALGADO, Alan MCALEX, Ajay RAI, H D PREMASIRI, Prasanna VITHANAGE
Le Prix de la diversité culturelle sous le patronage de l’UNESCO est décerné à un film qui utilise de manière créative son support pour illustrer au mieux les multiples façons dont le patrimoine culturel d’une société et ses expressions artistiques sont mis en valeur.
YOUNG CINEMA AWARD EN PARTENARIAT AVEC NETPAC ET GFS
LÊ Bảo pour Goût (Vị)Vietnam, Singapour, France, Thaïlande, Allemagne
Le Young Cinema Award en partenariat avec NETPAC (Réseau pour la promotion du cinéma asiatique) et Griffith Film School (GFS) récompense l’abondant talent émergent de la région Asie-Pacifique.
PRIX FIAPF
Sergueï Sélianov
Déterminé par la FIAPF-Fédération internationale des associations de producteurs de films pour ses réalisations exceptionnelles dans le cinéma dans la région Asie-Pacifique.
Bénéficiaires du MPA APSA ACADEMY FILM FUND
Apichatpong WEERASETHAKUL (Producteur) pour 9 temples vers le cielThaïlande
Gutierrez MANGANSAKAN II (Scénariste, Réalisateur) pour Le lanceur de sorts de TamontacaPhilippines
Rakhshan BANI-ETEMAD (Scénariste, Réalisateur, Producteur) pour Brume rouge descendanteRépublique islamique d’Iran
Dea KULUMBEGASHVILI (Scénariste, Réalisateur) pour HistoireGéorgie
