15 mai 2021
Aujourd’hui, le maire Tim Keller, la conseillère municipale Klarissa Peña et le service de police d’Albuquerque ont dévoilé la voiture APD Youth Leadership Lowrider qui vient d’être achevée lors d’un salon de l’automobile au volant au Balloon Fiesta Park. L’équipe PRT du Southwest Area Command d’APD a travaillé avec des jeunes des environs d’Albuquerque pour transformer un véhicule de police hors service en un véhicule lowrider représentant notre culture automobile d’Albuquerque. La voiture présente des œuvres d’art de nombreux jeunes et un badge honorant la sensibilisation à l’autisme, dans le cadre de ce projet communautaire.
«Ce projet a été mené par la communauté et il a atteint notre objectif de rassembler différents aspects de notre communauté pour mettre en valeur notre culture et notre fierté d’Albuquerque», a déclaré la conseillère Peña, qui a conduit cet effort et navigue sur sa propre Cadillac lowrider rose. «La culture automobile est la culture d’Albuquerque. La reconnaissance de ce fait par notre service de police et sa capacité à l’utiliser comme outil de sensibilisation et de développement communautaire sont novateurs et peuvent servir de modèle pour d’autres commandements de zone ici à Albuquerque et dans d’autres services de police du pays. »
La conception initiale de l’APD Youth Leadership Lowrider a commencé en juillet 2019. Le programme a été lancé lorsque les agents du PRT du sud-ouest du département de police d’Albuquerque ont organisé un café avec un flic au lycée West Mesa. Tout en essayant de communiquer avec les étudiants, beaucoup d’entre eux ont suggéré au département de se procurer une «voiture vraiment cool» avec un système stéréo bruyant. L’agent Gabriel Candelaria, qui a eu l’idée de l’agent Jason Deatherage, a exprimé le désir de construire un véhicule de patrouille surbaissé à la conseillère municipale Klarissa J. Peña et elle a immédiatement réalisé l’impact positif que cela pourrait avoir sur la jeunesse d’Albuquerque. La conseillère Peña et l’équipe PRT du sud-ouest d’APD ont collaboré pour élaborer un programme de leadership pour les jeunes.
«Ce lowrider est un symbole de rassemblement de la communauté et peut être un pont entre la police et les habitants de notre ville», a déclaré le commandant de la zone sud-ouest Timothy Espinosa. «Je tiens à remercier nos partenaires communautaires et les entreprises qui ont donné de leur temps et de leur travail à ce projet.»
Parmi les personnes présentes et reconnues au salon de l’automobile et au dévoilement figuraient le chef de la police d’Albuquerque, Harold Medina, le commandant du secteur sud-ouest Tim Espinosa, Sargent Larry Middleton et l’équipe PRT, la présidente du conseil municipal Cynthia Borrego et le conseiller Lan Sena, et le commissaire du comté Steven Michael Quezada. En outre, de nombreux partenaires communautaires et entreprises qui ont participé au projet APD Youth Leadership, y compris des représentants de Nusenda Credit Union, Robert Cardenas de Show Off Automotive, Robert Vanderslice qui a peint le lowrider, le lauréat du concours d’art pour les jeunes Kalyn Flores, John Granger du MHQ qui l’a fait le travail de décalcomanie et d’autres équipements, et Lorenzo «House» Otero. De nombreuses autres organisations communautaires et entreprises ont fourni des pièces et de la main-d’œuvre en nature sur le lowrider, notamment Blast Factory Paintworks, Top Auto Body Shop, King of the Streets Black Magic, TRSC Trailers, S & V Auto, Floyd’s Upholstery, West Central Community Development Group , O’Reilly’s, Auto Zone, Transtar, Fatty’s Custom, Baca’s Automotive, Johnny Peña, West Side Speech Academy, Frank Chavez, West Mesa High School, Loyal One’s Car Club, La Familia Car Club, Duke’s Car Club, Drifter’s Car Club, Rollerz Only Car Club et John Traub des Isotopes pour leur partenariat pour Lowrider Night at Isotopes Park.
Le financement de ce projet provenait principalement de dons communautaires et de services en nature totalisant plus de 60 000 $. La Ville a versé 35 000 $ provenant des fonds discrétionnaires des conseillers et du financement des services de police de quartier.
Visitez ce site Web pour plus de détails et de photos du processus de reconstruction: www.cabq.gov/apd-lowrider
